Gli amish festeggiano San Valentino? Sì e no. Come tutte le festività più diffuse anche questa è conosciuta dagli amish. Nelle comunità più progressiste i bambini si scambiano letterine a scuole, e i giovani passano la serata assieme. Per gli adulti, a seconda della diversa comunità, può esserci qualche modo familiare di "festeggiare". Tuttavia, gli anziani scoraggiano i festeggiamenti in queste occasioni e, ad ogni modo, ovviamente, non ci sono eccessi negli eventuali scambi di regali o nelle sporadiche uscite a cena.
Do the Amish celebrate Valentine's day? Yes and no. Mainly among the more progressive Amish, children in school exchange cards and the youngsters visit with their mates. Some adults maintain familiar traditions linked to this holiday. Yet, the elders discourage any celebration on Valentine's. Anyhow, no excess is permitted, either for dinners or gifts.
Nessun commento:
Posta un commento