Concerto Natalizio dei Bruderhof

Anche quest'anno condividiamo il concerto natalizio dei Bruderhof: "Christmas Spectacular Concert 2021". Le circa 30 comunità Bruderhof sparse per il globo cantano un pezzo natalizio in questo collage che ci mostra le abilità musicali e la voglia di festeggiare il Natale dei Bruderhof.

https://www.youtube.com/watch?v=DD8IYZoHx1M

Festività natalizie tra gli amish

 Rebecca Miller, amish dall'Ohio, descrive ai lettori del blog amishamerica.com, come la sua famiglia passa i giorni delle festività natalizie, tra visite di parenti, pranzi e cene, canti di Natale e giochi in comunità.

https://amishamerica.com/5-ways-the-amish-celebrate-christmas/

Conferenza sul tema amish e vaccinazioni

Segnaliamo una conferenza organizzata dall'Associazione per lo studio degli amish e dei gruppi anabattisti tradizionalisti (APASA), sull'approccio amish alle vaccinazioni. Nello specifico verrà analizzata la risposta della comunitùà ad una recente epidemia di morbillo in Ohio.

Via zoom, questa sera alle ore 18, previa registrazione al seguente link:

https://cwru.zoom.us/meeting/register/tJ0qd--uqTMuHta0BELQ6_AUALrKKsjNCVcC

Vaccination in the News: Public Health Responses to Measles Outbreaks among an Ohio Amish community and at California’s Disneyland

Natalie Kay Fullenkamp, Ph.D. Candidate at the University of New Mexico and National Coordinator at Veterans Affairs Palo Alto Health Care System.

Festa del Ringraziamento

Nel giorno del Ringraziamento, condividiamo un articolo su come gli amish (non) celebrano il Thanksgiving.

https://ohiosamishcountry.com/articles/the-amish-and-thanksgiving-day

Anniversario Martin Bucero

Esattamente 530 anni fa nasceva in Alsazia, Martin Bucero, uno dei riformatori più importanti, che operarono e predicarono nelle terre e nel tempo nei quali sorse il movimento anabattista.

https://eresie.com/it/Butzer.htm

Agricoltura rigenerativa amish

Pubblichiamo un'Interessante intervista all'agricoltore amish John Kempf, esperto di agricoltura rigenerativa.

https://www.plough.com/en/topics/justice/environment/ploughcast-episode-10-amish-regenerative-agriculture-and-transhumanist-medicine?utm_source=weekly&utm_medium=email&utm_campaign=062421

Paesaggi autunnali

Paesaggi autunnali nella "terra degli amish" in Ohio.

Fall landscapes in Ohio "Amish country."

0

People reached

0

Engagements

Boost Post

Like

Comment

Share

Funerale amish

Per la giornata dei defunti, condividiamo un articolo che riporta il resoconto di un funerale amish. La visita al morto e ai suoi cari, gli inni intonati dai giovani, la funzione, la sepoltura, il pranzo rituale che segna l'inizio di una fase della vita per i parenti del defunto. https://eu.mansfieldnewsjournal.com/.../amish.../2354387001/

Zucche amish

Anche se gli amish, ovviamente, non festeggiano Halloween, considerata una festa pagana e commerciale, nelle fattorie amish si producono e vendono zucche.

Although the Amish, needless to say, do not celebrate Halloween, viewed as a pagan and capitalistic feast, in Amish farms one can find and buy pumpkins.

Necrologi amish

 Nel lungo "fine settimana" dedicato in varie forme al ricordo dei defunti, condividiamo un articolo relativo ai necrologi amish.

https://amishamerica.com/an-amish-obituary/#maincontent

Conferenza sui valori ambientali amish

Oggi 29 ottobre, alle ore 18, si terrà una conferenza via zoom sul tema dell'approccio ambientale degli amish, i loro valori agrari, e le pratiche dell'allevamento nelle fattorie e nei caseifici.

La conferenza sarà tenuta da Nicole Welk-Joerger, ricercatrice postdoc a Princeton.

Per registrarsi: https://cwru.zoom.us/meeting/register/tJIscumtpz4oH9L2_amjF6sIm4g-4irixhUE

UPCOMING EVENT

Topic: Amish Environments, Agrarian Values, and the Place of Dairying

Speakers: Nicole Welk-Joerger (Postdoctoral Research Associate, High Meadows Environmental Institute, Princeton University)

When: Friday, October 29, 2021, 12 P.M. Eastern Standard Time / 6 P.M. Central European Time

Where: Via Zoom or teleconference

Mostra sul primo anabattismo in Svizzera

E' stata inaugurata un'interessantissima mostra permanente sulla storia e il presente degli anabattisti svizzeri. Nella valle dell'Emmental, da dove provenivano i primi amish, presso il Castello di Trachselwald, nelle segrete del quale furono imprigionati i primi anabattisti. La mostra e il castello sono visitabili da aprile ad ottobre. Ingresso libero con offerta consigliata.

https://anabaptistworld.org/exhibition-opens-at-swiss-fortress-to-tell-stories-of-anabaptist-past-present/?utm_source=Anabaptist+World&utm_campaign=db1033f17f-EMAIL_CAMPAIGN_AWHeadlines-20210924_COPY_01&utm_medium=email&utm_term=0_5cceb1cb31-db1033f17f-124140642

490esimo anniversario dalla morte di Huldrych Zwingli

490 anni fa moriva in Svizzera il Riformatore Huldrych Zwingli. Dai suoi seguaci dissidenti sorse l'anabattismo.

490 years ago passed away, in Switzerland, the Reformer Huldrych Zwingli. His followers, who disagreed with him, gave birth to Anabaptism.

https://www.christianitytoday.com/.../ulrich-zwingli.html

Immagini amish dal primo XX secolo.

Cinque vecchie fotografie e cartoline ritraggono scene di vita amish dal passato (inizio e metà del XX secolo). Un interessante post tratto da amishamerica.com.

https://amishamerica.com/5-vintage-amish-postcard-scenes/#maincontent

Popolazione amish

Come tutte le estati, lo Young Center dell'Elizabethtown College, ha pubblicato l'aggiornamento del censimento virtuale della popolazione amish. Vi sono ora in America più di 360000 amish. A causa della pandemia, ovviamente, non si registrano nuovi insediamenti in stati o province. Mentre aumentano i distretti di 17 unità. Il trend di aumento della popolazione amish rimane intorno al raddoppio ogni 20 anni.

http://groups.etown.edu/amishstudies/statistics/amish-population-profile-2021/

Scontro tra calessi causato dai fuochi d'artificio

Riportiamo un post relativo a un curioso (e fortunatamente senza conseguenze) incidente avvenuto in Ohio, la scorsa notte. Due calessi si sono scontrati, dopo che uno dei cavalli ha perso il controllo, spaventato dai fuochi d'artificio.

https://www.facebook.com/AshlandCountyPictures/photos/a.300218923429063/4005223379595247/

Scorci della Pennsylvania degli amish

Scorci della Pennsylvania degli amish.

Sights of the Pennsylvania Amish land.

E' stato probabilmente trovato il cadavere di Linda Stoltzfoos

 Purtroppo è giunta la notizia del ritrovamento del corpo di una giovane ragazza, vicino al luogo dove lavorava Justo Smoker. Sebbene non si possa avere la conferma, prima dell'autopsia e del test del DNA, tutti gli indizi fanno ritenere che si tratti del cadavere di Linda Stoltzfoos. Un pensiero e una preghiera per la famiglia.

https://local21news.com/news/local/investigators-recover-human-remains-in-relation-to-disappearance-of-linda-stoltzfoos

Giornata Mondiale della Terra

Nella giornata mondiale della terra: splendide immagini dalla "terra degli amish".

Earth day 2021: beautiful images from the "Amishland".

Bambini amish alla funzione di Pasqua

Bambini amish alla funzione di Pasqua.

Amish children at the Easter Sunday service.

Antichi innari anabattisti

Venerdì Santo: libri sacri e antichi innari anabattisti.

Good Friday: Holy books and ancient Anabaptist hymnals.

5 antiche ma piccole comunità amish

 Sebbene la popolazione amish cresca ad un ritmo sostenuto e i membri tendano a rimanere nei distretti di origine, esistono rari casi di insediamenti antichi di più di un secolo ma con una popolazione ridotta. Un interessante articolo di amishamerica.com getta la luce su cinque di queste "piccole ma antiche" comunità:Hicksville, Ohio - Yoder, Kansas - Oakland, Maryland - Kokomo, Indiana - Somerset, Pennsylvania.

https://amishamerica.com/5-old-but-surprisingly-small-amish-communities/#maincontent

Lecture sulla politica estera americana allo Young Center

Giovedì sera si terrà l'annuale Durnbaugh Lecture all'Elizabethtown college, PA, sulle implicazioni etiche, teologiche, economiche e strategiche della vendita di armi come strumento di politica estera negli Stati Uniti d'America. Nathan Hosler, Direttore dell'ufficio Politica e Peacebuilding della Chiesa dei Fratelli (Church of the Brethren), affronterà il tema da una prospettiva anabattista.

La conferenza sarà visibile online.

https://www.brethren.org/news/2021/hosler-is-presenter-for-durnbaugh-lecture/

Laurea con tesi sulla cultura amish

Si è laureata oggi in Mediazione interlinguistica e interculturale, presso l'Università dell'Insubria, con una tesi su "La cultura Amish: caratteri generali tra organizzazione religiosa e sociale", Giulia Paolucci. E' sempre un piacere constatare come la cultura amish sia oggetto di interesse da parte di giovani studenti e studentesse.

Italian student Giulia Paolucci earned her bachelor's degree in Cultural mediation, discussing a thesis on "Amish culture general aspects and social and religious organization". Always a pleasure when students dedicate their interests to Amish culture.

Campi amish

Campi amish.

Amish fields.

Amish sui social

Condividiamo un post sull'uso dei social media da parte degli amish. Sebbene "amish su facebook" possa sembrare un paradosso, esistono diversi membri della comunità (o altri plain people) con profili attivi sui social network. Tre gli utenti principali: i giovani non ancora battezzati; imprenditori (soprattutto imprenditrici) che pubblicizzano la loro attività, spesso tramite un esterno che gestisce la pagina; semplici membri con un profilo falso o che quantomeno non dimostri la loro appartenenza ad una chiesa amish. Da ultimo, anche tra gli amish è presente il trend tra i giovani di usare meno facebook e più altri social come Instragram o Tik Tok. Fonte amishamerica.com.

https://amishamerica.com/amish-social-media-instagram-facebook/#maincontent

Bambini amish non vaccinati e bus pubblici

 In un periodo di vaccinazione di massa, e conseguenti dibattiti sul diritto al rifiuto di vaccinarsi, condividiamo un articolo tratto da amishamerica.com. Riporta un caso avvenuto ben prima della pandemia, ma che illustra alcune criticità che si stanno verificando in questi mesi. Lo stato di New York ha approvato una legge che obbliga la vaccinazione per i bambini che usufruiscono del servizio bus pubblico, abolendo il diritto, basato su convinzione religiose, di rifiutare vaccinazioni.

https://amishamerica.com/new-york-vaccination-law-could-keep-amish-schoolchildren-off-buses/#maincontent

Ragazza cavalca un cavallo alla fiera.

Ragazza mennonita cavalca e mostra un cavallo alla fiera.

Plain girl rides and shows a horse at the Auction.

Coppia Bruderhof intervistata in una televisione inglese

Prima della trasmissione del documentario della BBC "Inside the Bruderhof", una coppia viene intervistata da un'emittente inglese, sugli usi e i costumi della loro comunità.

Before airing the BBC documentary "inside the bruderhof", a couple has been interviewed by a British channel, on Bruderhof customs and traditions.

https://www.youtube.com/watch?v=ySWdHWE8tMw

Fattorie amish

Fattorie amish nella contea di Cumberland.

Amish farms in Cumberland county.

Giovani amish sulle nevi del Montana

Mentre la stagione invernale volge al termine e quella sciistica non è purtroppo mai partita, condividiamo un articolo sulla passione per lo sci di un gruppo di giovani amish del Montana. Una giornalista li ha accompagnati in una giornata sulla neve, condividendo i loro (e i suoi) pensieri e le sensazioni che l'assoluta bellezza delle montagne del Mission Range fanno sorgere nel cuore di questi giovani amish, amanti della natura, in un articolo per Powder, rivista per appassionati di sci. 

We are sharing a thoughtful article on a mountain trip taken by a group of young Amish from Montana, along with a female journalist. The article has been published in the skier's magazine Powder. 

https://www.powder.com/stories/features/why-the-amish-are-montanas-most-devoted-backcountry-skiers/

Il bucato del lunedì

Il bucato del lunedì.

Monday washing lines.

Immagini dal mondo Bruderhof in occasione del centenario

In occasione del loro centenario, i Bruderhof hanno straordinariamente aperto le porte della loro comunità ad un fotografo professionista per immortalare immagini della loro vita quotidiana, in un libro commemorativo dell'anniversario. Nel link le splendide fotografie di Danny Burrows.

For their 100th anniversary, the Bruderhof have opened the doors of their communities to a professional photographer. A book about their story has been published, and the pictures taken by Danny Burrows enrich the volume.

https://www.bruderhof.com/en/voices-blog/life-in-community/community-life-as-youve-never-seen-it

Gli amish e San Valentino

Gli amish festeggiano San Valentino? Sì e no. Come tutte le festività più diffuse anche questa è conosciuta dagli amish. Nelle comunità più progressiste i bambini si scambiano letterine a scuole, e i giovani passano la serata assieme. Per gli adulti, a seconda della diversa comunità, può esserci qualche modo familiare di "festeggiare". Tuttavia, gli anziani scoraggiano i festeggiamenti in queste occasioni e, ad ogni modo, ovviamente, non ci sono eccessi negli eventuali scambi di regali o nelle sporadiche uscite a cena.

Do the Amish celebrate Valentine's day? Yes and no. Mainly among the more progressive Amish, children in school exchange cards and the youngsters visit with their mates. Some adults maintain familiar traditions linked to this holiday. Yet, the elders discourage any celebration on Valentine's. Anyhow, no excess is permitted, either for dinners or gifts.

National Geographic e le "vacanze" tra gli amish

National Geographic dedica un articolo al fascino della Pennsylvania e alla possibilità di vivere per un periodo nella Lancaster County: circondati dalle fattorie amish, dai verdi paesaggi collinari e dal passo lento dei calessi. Con un significativo riferimento alla loro importanza nel mantenimento di un'industria del turismo da tre miliardi di dollari all'anno.

Not a hotel, but ... The COVID-19 pandemic has raised interest in farm stays, Paula Wolf reports for Nat Geo. An estimated 2,500 working farms and ranches in the U.S. now offer lodging; delivering social distancing, cultural immersion, and an earthy education all in one stop, writes Wolf, who focuses on Amish farm stays in Pennsylvania's Lancaster County. The Amish are a key part of the county's $3 billion tourism industry.

https://www.nationalgeographic.com/travel/destinations/north-america/united-states/pennsylvania/lancaster-countys-amish-country-may-be-the-perfect-fall-getaway/?cmpid=org=ngp::mc=crm-email::src=ngp::cmp=editorial::add=Travel_20201110&rid=B7892EB95AEF1CE6F7049D00610447F6

Coppie anabattiste nel giorno del matrimonio

Coppie anabattiste, nel giorno del loro matrimonio, all'inizio del XX secolo.

Anabaptist couples on wedding day. Early XX Century.